[...], mandami un Natale lento e con criterio

(Paywall-free popularization like this is what I do for a living. To support me, see the end of this post)

La breve preghierina che segue è stata ispirata da alcune riunioni di famiglia in cui si discutevano i preparativi per il Natale e dalla scoperta degli articoli citati più avanti. È una preghiera di uso universale, perfetta per tutti indipendentemente dalla religione. Al posto dei puntini potete scriverci il nome che volete, da qualsiasi Dio… al vostro, e avrà comunque senso. Anche se del Natale non importa nulla, a qualunque livello, nè a voi nè a chiunque altro intorno a voi. E tutto sommato, considerando il mondo in cui viviamo, anche in altri momenti dell’anno male non farà.

[…], fa' che io:

  • possa passare questo periodo circondato da gente che a causa del Natale è più, non meno serena e rilassata del solito
  • riesca a essere io più sereno, rilassato eccetera.
  • debba fare (e ricevere), solo perché “si fa”, meno regali di Natale possibile, senza dover arrivare a spedire l'apposito certificato medico di esenzione, o perlomeno
  • venga reclutato il meno possibile per acquistare regali su commissione o accompagnare chi li deve acquistare
  • non mi trovi sommerso da roba che, dai piatti di carta alle ghirlande per il portone, dopo pochi giorni non sarà altro che altri rifiuti inutili e difficili da riciclare
  • non mangi come un porco perch Natale, anche se a tavola sicuramente trover solo piatti squisiti fatti in casa
  • riesca a separare davvero l'idea delle feste da quella di “shopping obbligatorio”
  • riassumendo, aiutami ad avere un Natale lento e con criterio e soprattutto fa' che io…
  • riesca ad aiutare tutti i bambini intorno a me a vivere anche loro un Natale così e a gustarselo il più possibile. Nonostante le continue pressioni al contrario a cui noi adulti li sottoponiamo e quelle che permettiamo alla TV di fargli.
    Cribbio, dimenticavo la cosa più importante, considerando quant'è piccola la Rete. Senza alcun dubbio questa pagina la leggeranno entro Natale anche tutti i miei parenti e amici che in questi giorni stanno facendo tutto il contrario di quanto ti ho appena chiesto. Compresi (chissà come) quelli che il computer e Internet ancora non ce l'hanno.

Perciò, […], ti prego: aiuta anche loro a rilassarsi, a non prendersela per questa preghierina innocente e a capire che gli voglio un gran bene comunque. Sul serio!

Buon Natale lento e con criterio a tutti!

Who writes this, why, and how to help

I am Marco Fioretti, tech writer and aspiring polymath doing human-digital research and popularization.
I do it because YOUR civil rights and the quality of YOUR life depend every year more on how software is used AROUND you.

To this end, I have already shared more than a million words on this blog, without any paywall or user tracking, and am sharing the next million through a newsletter, also without any paywall.

The more direct support I get, the more I can continue to inform for free parents, teachers, decision makers, and everybody else who should know more stuff like this. You can support me with paid subscriptions to my newsletter, donations via PayPal (mfioretti@nexaima.net) or LiberaPay, or in any of the other ways listed here.THANKS for your support!