Professor Jerry Muller, author of The Tyranny of Metrics, argues that measuring performance by numbers backfires.