Did you know that connected devices are helping catch illegal poachers, save the bees, and more? Those appplications of the Internet of Things are explained in a great article… with a wrong title.
The adjective resilient means (among other things) “tending to recover from or adjust easily to misfortune or change”. That’s an excellent capability to have in though times like these, isn’t it?
(this is the second part of the translation, with some links updated, of an article I wrote in June 2007 on this topic. The first part is here).
In many parts of Italy there simply is no more room to use cars decently, regardless of their cost or emissions. For this reason, a few days ago I translated into Italian a beautiful post on the Frugal Urban blog about the benefits of car sharing in Ottawa.
(this is the translation, with some links updated, of an article I wrote in June 2007 for Rivista Italiana della Decrescita (Italian Degrowth Magazine). Since then, I’ve written and spoken more on the same topic, here and elsewhere.