(this is the translation of the final part of an article I published on the italian Pionero Web magazine in April 2014. The first part is available here)